רק הגעתי
נכתב ב- 24/06/2024, 20:47
רציתי לפתוח את הנושא בפורום בקשות אבל אין לי הרשאה לפתוח שם נושא חדש.
אני מחפש תרגום לסרט הנוסע השמיני 3 לגרסה הקולנועית.
באתרי הכתוביות יש רק תרגום לגרסה המורחבת.
מצאתי ב-opensubtitles תרגום לגרסה הקולנועית אבל יש בו שגיאות.
אני יודע שבעבר היה תרגום לגרסה הזו של הסרט, למישהו יש במקרה את התרגום הזה?
Queen Of Peace
נכתב ב- 24/06/2024, 21:51
רק הגעתי
נכתב ב- 25/06/2024, 23:08
אנחנו לא מספקים פה תרגומים, זה פורום מידע ודיבורים בלבד. ממליץ לך לנסות לאתר בגוגל.
חיפשתי בגוגל ומצאתי רק תרגום לא איכותי.
השאלה אם מישהו כאן יודע איפה אפשר למצוא את התרגום שהיה פעם באתרים לפני שנסגרו.
אני יודע שהיה תרגום באתר "סרטים" פעם וגם בטורק הידוע לשמצה. איפה אפשר למצוא את המאגרים שלהם?
מה קרה איתם? הם נמחקו לגמרי מהרשת?
נערך על-ידי kobot7, 25/06/2024, 23:09.
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 26/06/2024, 14:06
תנסה ב-KTUVIT
רק הגעתי
נכתב ב- 28/06/2024, 20:39
תנסה ב-KTUVIT
ניסיתי שם, יש להם רק כתוביות לגרסה המורחבת ולא לקולנועית.
0 משתמשים, 1 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
