https://e.walla.co.il/item/3645014
המתרגמים בטלוויזיה מצנזרים את השפה
נפתח על-ידי
d1f2
, 20/02/2024, 15:43
2 תגובות לנושא זה
#2
toxin
-
- רשומים
-
- 2,247 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 20/02/2024, 19:57
עדיף לראות עם תרגום באנגלית למי שיכול.
#3
dvodvo123
-
- Q-Subber
-
- 24,276 הודעות
Queen Of Peace
נכתב ב- 20/02/2024, 20:13
זה לא רק בקולנוע
אני לרוב רואה עם תרגום עברי אם אפשר והתרגומים ממש לא משהו ואפילו לא תואמים לדמות או לסצינה.
אני לרוב רואה עם תרגום עברי אם אפשר והתרגומים ממש לא משהו ואפילו לא תואמים לדמות או לסצינה.
1 משתמשים קוראים נושא זה
0 משתמשים, 1 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
