עבור אל תוכן

חוקי הפורום - נא לקרוא

תמונה

מדריך בעברית לתוכנת Visualsubsync

מישהו יכל בבקשה לעלות בחזרה

  • אנא התחבר בכדי להגיב
17 תגובות לנושא זה

#1 אבי ד

אבי ד

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • מתרגמי רשת
  • ******
  • 3,208 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎11:35

תמונה שפורסמה

VisualSubSync מאפשרת סנכרון והתאמה מדוייקים של כתוביות לפי מה שרואים ושומעים (!), ולא רק לפי מה ששומעים, כמו בתוכנות הסנכרון הקיימות (ראו בתמונה).

המדריך הוא בעברית, כתוב בשפה מאד פשוטה ומובנת, וכולל תמונות-מסך עם הסברים מלאים.

כללתי גם את התוכנה עצמה, עם המדריך. מי שרוצה יכול לגשת לאתר המפתחים ולהוריד משם, אם קיימת גרסא עדכנית יותר. הכתובת במדריך.

תודות רבות ל-CaTcH22 מצוות אקסטרים על הכנת המדריך המעולה הזה!

באקסטרים מאמינים בשיתוף-הידע לטובת הסצינה כולה!

להורדה! (עריכה: הקישור תוקן ב-23/07/12; תודה ל-belldom)
  • eladfo אוהב את זה

[אתר סטייל-ויקי עבור מתרגמים חדשים וותיקים - מתרגום לתרגום]

 

06cb46e4f9bcb808d0844a474824420c.png


#2 IlanVic

IlanVic

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • ותיקים
  • ******
  • 3,809 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎11:42

כל הכבוד, מעורר הערכה.

#3 Ofek.A

Ofek.A

    The guy's a legend

  • רשומים
  • *****
  • 1,801 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎11:46

חחח יפה מאוד, ואהבתי את השם של המדריך :o

"דת היא עלבון לכבוד האנושות.
איתה ובלעדיה, אנשים טובים עושים מעשים טובים ואנשים רעים עושים מעשים רעים,
אבל כדי שאנשים טובים יעשו מעשים רעים, צריך את הדת."

- סטיבן ויינברג..

ע

תמונה שפורסמה


#4 imshteam

imshteam

    כבר זוכרים את השם שלי

  • רשומים
  • ***
  • 364 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎13:45

תודה רבה על המדריך!

#5 Darkeye

Darkeye

    זהירות, אני נושך!

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,556 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎14:15

תודה רבה!

#6 Idanhauser

Idanhauser

    החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה

  • ותיקים
  • ******
  • 3,077 הודעות

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎14:26

חח נחמד תודה רבה!

#7 אורח_Daniel-b_*

אורח_Daniel-b_*
  • אורחים

נכתב ב- ‎06/07/2010‏, ‎15:07

מדריך גאוני!

כל הכבוד.

#8 Superb

Superb

    רציני? 10,000 הודעות!?

  • Q-Fame
  • ********
  • 17,865 הודעות

נכתב ב- ‎25/07/2010‏, ‎12:46

מוסיף את זה לנעוץ. תודה רבה.

#9 El Tigre

El Tigre

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 1 הודעות

נכתב ב- ‎30/07/2010‏, ‎11:37

תודה רבה על המדריך!
הערה אחת; במדריך כתוב שמצורף הסקריפט close gaps
ואין הדבר כך... :o

אשמח אם מישהו יוכל לצרף את הסקריפט

תודה!

#10 DarkMan

DarkMan

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 6 הודעות

נכתב ב- ‎31/10/2010‏, ‎12:35

תודה על המדריך חסר סקריפט
ולא מצורףף

#11 מישמיש

מישמיש

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • רשומים
  • ******
  • 2,332 הודעות

נכתב ב- ‎31/10/2010‏, ‎14:35

כל הכבוד, זה מצויין למתגרמים..

#12 y.z

y.z

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 2 הודעות

נכתב ב- ‎09/07/2012‏, ‎15:10

שלום הקישור אינו תקין ואני מנסה להוריד את המדריך ללא הצלחה ...למישהו יש פיתרון?

תודה .

#13 y.z

y.z

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 2 הודעות

נכתב ב- ‎09/07/2012‏, ‎17:43

את מדריך בעברית לתוכנת Visualsubsync

פשוט הקישור , שנמצא , בדיון עצמו מת.

תודה מראש


נ.ב יש לי את התוכנה פשוט אני מחפש מדריך

#14 Superb

Superb

    רציני? 10,000 הודעות!?

  • Q-Fame
  • ********
  • 17,865 הודעות

נכתב ב- ‎10/07/2012‏, ‎02:01

אין צורך לפתוח נושא חדש. מוזג לנושא הקיים.

#15 אבי ד

אבי ד

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • מתרגמי רשת
  • ******
  • 3,208 הודעות

נכתב ב- ‎11/07/2012‏, ‎14:36

בקש מ-DrSub או FoxRiver שישלחו לך קישור.

[אתר סטייל-ויקי עבור מתרגמים חדשים וותיקים - מתרגום לתרגום]

 

06cb46e4f9bcb808d0844a474824420c.png


#16 belldom

belldom

    כבר זוכרים את השם שלי

  • רשומים
  • ***
  • 193 הודעות

נכתב ב- ‎11/07/2012‏, ‎20:58

הורדה


נראה לי שזה המדריך שהיה בקישור.

(במקור הוא הגיע גם עם התוכנה אבל בגירסה ישנה יותר ממה שיש היום).



#17 Asailow

Asailow

    אני בחבר'ה

  • Q-Fame
  • ****
  • 574 הודעות

נכתב ב- ‎24/09/2012‏, ‎12:26

תודה, הרבה יותר קל לסנכרן עכשיו.

תמונה שפורסמה


#18 shkdi125

shkdi125

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 31 הודעות

נכתב ב- ‎17/09/2013‏, ‎20:08

אחי ההורדה לא פועלת






1 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 1 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים