27 תגובות לנושא זה

[oofir]

אלו התאריכים ליציאת גרסאות R5 לחודשים יוני,יולי ואוגוסט לפי R5.org: (אם אני לא טועה אלו התאריכים שהם מגיעים לחנויות ברוסיה אז מספר ימים אחרי זה הם יגיעו אלינו )

יוני:
ה3 - בייבי מאמא\BABY MAMA
ה5 - זום אין\SHUTTER (יצאה כבר גרסה, יכול להיות שזה מקור נוסף )
ה19 ליל הנשף\ PROM NIGHT
ה26 ארוס עליה\MADE OF HONOUR
יולי: (עכשיו זה מתחיל להיות מעניין!)
תאריך לא ידוע: איירון מן\IRON MAN!
ה8 הענק\INCREDIBLE HULK
ה10 ביום שזה יקרה\ The Happening (עם מארק וולברג, מהבמאי של "החוש השישי")
ה22 מבוקש\WANTED (אנג'לינה ג'ולי, ג'יימס מקבוי ומורגן פרימן)
ה29 ספיד רייסר\SPEED RACER
אוגוסט:
ה7 לפגוש את דייב\MEET DAVE (אדי מרפי)
ה12 הלבוי 2\HELLBOY 2
ה14 הנקוק\HANCOCK (וויל סמית')
ה19 דילברט טיילור\DRILLBIT TAYLOR
ה26 המומיה 3\THE MUMMY 3

הולך להיות קיץ טוב ומפוצץ בR5ים
תהנו, אני תירגמתי.

[A.z]

תפסיק להעתיק מ-RLSLOG.

סתם...
תודה רבה, אחי!

[Elad2]

OMGGG
ה26 ארוס עליה\MADE OF HONOUR
ה8 הענק\INCREDIBLE HULK
ה10 ביום שזה יקרה\ The Happening (עם מארק וולברג, מהבמאי של "החוש השישי")
ה22 מבוקש\WANTED (אנג'לינה ג'ולי, ג'יימס מקבוי ומורגן פרימן)
ה26 המומיה 3\THE MUMMY 3
ה12 הלבוי 2\HELLBOY 2
ה14 הנקוק\HANCOCK (וויל סמית')

[Sleepless]

אני אחכה לריפ או פשוט אלך לקולנוע, למרות שרוב הסרטים יגיעו באיחור לארץ.

למי שמעוניין הנה מה שאני יודע על תאריכי יציאה לקולנוע בארץ (מהרשימה שלמעלה):
הענק - 3 ביולי
ביום שזה יקרה - 12 ביוני [יום חמישי]

חשבתי שאמצע יותר תאריכים
את שני אלה אני הולך לראות בקולנוע, כנראה יחד אם הלבוי 2, האביר האפל והאנקוק
אני רק מקווה שלא יהיה איחור גדול כ"כ ביציאה לקולנוע.

[quicki]

תודה רבה מחכה לiron man

[matanya]

תודה על המידע.


יש כאן כמה סרטים שאני משתוקקק כבר לראות!

[zarzevski-גנבסקי]

לא אוהב גירסאות של R5
אני מוריד את הריפים הכי טוב
למי שרוצה הנה לכם הרשימה המעודכנת לשיחרורי DVDRIP
http://www.qsubs.net...?showtopic=4452

[ZIPC]

אלו הדברים שמעניינים אותי + הסבר בסוגרים:
יולי:
תאריך לא ידוע: איירון מן\IRON MAN(מקווה שיהיה לפני הטיסה שלי לאמריקה ב-23).
ה-8 הענק\INCREDIBLE HULK (יש! גם לפני הטיסה וגם R5, מקווה שיהיה סרט טוב).
ה-22 מבוקש\WANTED (תהיה לי הנאה לפני הטיסה).
ה-29 ספיד רייסר\SPEED RACER (אני כבר טס, אצטרך לחכות ל-22 באוגוסט בשביל זה...).
אוגוסט:
ה-12 הלבוי 2\HELLBOY 2 (אדיר! אבל אני טס אז יצטרך לכות ל-22 באוגוסט).
ה-26 המומיה 3\THE MUMMY 3 (כבר חזרתי! אחרי מליון השלמות של סרטים אראה את זה...).

[ReTaLoN]

תודה על העדכון..באמת רשימה מכובדת של סרטים הקרבים לבואו.
מתרגמים תהיו מוכנים...

[d1f2]

איך יוצא הענק בהפרש של חודש גג מארה"ב כבר ב R5?!?!?!?

[Elad2]

איך יוצא הענק בהפרש של חודש גג מארה"ב כבר ב R5?!?!?!?

זה כל היופי.

[~Moshe~]

תהנו, אני תירגמתי.

חשבת להצטרף לצוות המתרגמים שלנו?

[ZIPC]

שכחתי לציין בתגובה שלי, כל מה שחסר זה "האביר האפל" גירסאות ה-R5 לחופש הזה מושלמות!

[oofir]

תהנו, אני תירגמתי.

חשבת להצטרף לצוות המתרגמים שלנו?

חח... אם בא לכם להרוס תירגומים אז בשמחה.
ואני יודע שלא היה מה לתרגם, אבל השקעתי...

[salem]

ה14 הנקוק\HANCOCK (וויל סמית')
יאאאD:::
בכלל הטריילר נורא מצחיק, לא יוצא בחודיים האלה R5 לתכירו את זוהאן?:/

[ZIPC]

ה14 הנקוק\HANCOCK (וויל סמית')
יאאאD:::
בכלל הטריילר נורא מצחיק, לא יוצא בחודיים האלה R5 לתכירו את זוהאן?:/

דבר ראשון, כתבת "בחודיים" במקום "בחודשים".

דבר שני, אם היה יוצא לא היה כתוב?
ל-R5ים (R5 ברבים) ב-95% מהפעמים יש תאריך יציאה ושהם יוצאים בשבוע שבו התאריך נמצא.

[~Moshe~]

תהנו, אני תירגמתי.

חשבת להצטרף לצוות המתרגמים שלנו?

חח... אם בא לכם להרוס תירגומים אז בשמחה.
ואני יודע שלא היה מה לתרגם, אבל השקעתי...

חחח, צוחק
תודה

[ZIPC]

הוא רק תרגם את שמות הסרטים לעברית, לא יותר.
לא נראה לי שהוא התכוון לתרגם את כל הסרטים...

[ZIPC]

עשיתי טבלה יותר נוחה שיש בה גם הפרש בין יציאת הסרט ליציאת ה-R5:

לפי הטבלה אפשר לראות רוב הסרטים החדשים יוצאים בגירסאת R5 כעבור כחודש.
זהו זמן קצר מאוד לקבלת סרט באיכות כמעט כמו DVDRip, צפוי להיות טוב.

[arielp11]

תודה רבה zipc על הטבלה. שימושית מאוד