לא, אתה צודק.לפי מה שהבנתי, ותקן אותי אם אני טועה, הם שינו רק את הקרדיטים בסוף... התרגום הוא אותו תרגום.מקובל עליך שמקודד משנה קובץ תרגום ששני מתרגמים עמלו עליו החל מחמש לפנות בוקר?!
ונתנו קרדיט על התרגום בסיקור עצמו.
אני טועה?
זה בסדר מבחינתך?
למה לא כדאי להוריד מהורדות.מת
נפתח על-ידי
glfinish
, 23/02/2010, 14:33
249 תגובות לנושא זה
#81
Shloogy
-
- Q-Fame
-
- 6,105 הודעות
מתרגם משכמו ומטה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:38
זה בסדר מבחינתך?
?Did you know Dolphins are just Gay Sharks
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
#82
GuYoZ
-
- רשומים
-
- 550 הודעות
אני בחבר'ה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:40
אני עדיין מנסה להבין למה התכוון המשורר ברושמו UNIONFROM....
לדעתי הטיפש התכוון לרשום onion (הכוונה ל עדי-בלי-בצל) ולאחר מכן from.
כלומר הוא תיכנן שיצא לך משהו בסגנוןglfinish shloogy onion from Qעsעubs
חחח נכון
#83
אבי ד
-
- מתרגמי רשת
-
- 3,208 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 23/02/2010, 17:40
נראה לי שאתם מצליחים לשבור את שיאי הצביעות של עצמכם.
מעשה ה-NFO ילדותי וחמור לא פחות! וטרם הבנתי מה היתה מטרתו מלכתחילה.
מעשה ה-NFO ילדותי וחמור לא פחות! וטרם הבנתי מה היתה מטרתו מלכתחילה.
#84
איתן
-
- רשומים
-
- 156 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 23/02/2010, 17:41
זה גם לא בסדר, אבל הם לא עיוותו לכם את התרגום והרסו לכם עבודה שקמתם ב5 לפנות בוקר כדי לעשותה כפי שטענתם, זו סתם הגזמה פראית.לא, אתה צודק.לפי מה שהבנתי, ותקן אותי אם אני טועה, הם שינו רק את הקרדיטים בסוף... התרגום הוא אותו תרגום.מקובל עליך שמקודד משנה קובץ תרגום ששני מתרגמים עמלו עליו החל מחמש לפנות בוקר?!
ונתנו קרדיט על התרגום בסיקור עצמו.
אני טועה?
זה בסדר מבחינתך?
נערך על-ידי איתן, 23/02/2010, 17:42.
#85
glfinish
-
- טרולים
-
- 5,205 הודעות
EPR Paradox
נכתב ב- 23/02/2010, 17:42
הם אמרו שיתקנו את זה. להעיף/לא להעיף, זאת החלטה שלהם. מיותר שהאשכול הזה יישאר בחיים...
אני מסכים, זו החלטה שלהם מה לעשות עם המקודד.
אני רק מקווה שהקידוד כבר הוחלף או יוחלף בקרוב, במקרה של אבודים הקידוד הבעייתי ישב שם כמה ימים.
(אין לי מושג אם הוא הוחלף כבר או לא)
לגבי שארית החיים של האשכול, אנחנו לא נוהגים לנעול,
מקסימום להעביר הכל למזבלה או לפצל דיון צדדי שמתפתח, למיטב הבנתי אין סיבה כרגע לעשות אחד משני הדברים.
צוות IDXfree
#86
GuYoZ
-
- רשומים
-
- 550 הודעות
אני בחבר'ה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:42
אני עדיין מנסה להבין למה התכוון המשורר ברושמו UNIONFROM....
לדעתי הטיפש התכוון לרשום onion (הכוונה ל עדי-בלי-בצל) ולאחר מכן from.
כלומר הוא תיכנן שיצא לך משהו בסגנוןglfinish shloogy onion from Qעsעubs
חחח נכון
או שהוא רצה לרשום : מהאיחוד Qsubs מלשון union
#87
Shloogy
-
- Q-Fame
-
- 6,105 הודעות
מתרגם משכמו ומטה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:42
תגיד לי, אתה רציני?זה גם לא בסדר, אבל הם לא עיוותו לכם את התרגום והרסו לכם עבודה שקמתם ב5 לפנות בוקר כדי לעשותה כפי שטענתם, זו סתם הגזמה פרועה.לא, אתה צודק.לפי מה שהבנתי, ותקן אותי אם אני טועה, הם שינו רק את הקרדיטים בסוף... התרגום הוא אותו תרגום.מקובל עליך שמקודד משנה קובץ תרגום ששני מתרגמים עמלו עליו החל מחמש לפנות בוקר?!
ונתנו קרדיט על התרגום בסיקור עצמו.
אני טועה?
זה בסדר מבחינתך?
?Did you know Dolphins are just Gay Sharks
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
#88
NoamChen
-
- חבר של כבוד
-
- 927 הודעות
אני בחבר'ה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:42
איתן, אם מתרגם קם ב-5 בבוקר כדי לתרגם משהו לא בשבילו,
ומקודד אחד לוקח את התרגום כדי לעשות כסף באתר שלו (שזה בסדר מבחינתי, באמת), אז לפחות שלא ייגע בכלל בקובץ הטקסט.
שישים לעצמו קרדיט על קידוד באתר וזהו.
פעולת הקידוד הנה תהליך שהזמן נטו שהמקודד יושב עליו זה כ-10 דקות. (לא פעולת הקידוד, אלא פעולת המקודד).
ומקודד אחד לוקח את התרגום כדי לעשות כסף באתר שלו (שזה בסדר מבחינתי, באמת), אז לפחות שלא ייגע בכלל בקובץ הטקסט.
שישים לעצמו קרדיט על קידוד באתר וזהו.
פעולת הקידוד הנה תהליך שהזמן נטו שהמקודד יושב עליו זה כ-10 דקות. (לא פעולת הקידוד, אלא פעולת המקודד).
#89
The_Angel
-
- טרולים
-
- 85 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 23/02/2010, 17:43
לזה שהגיב ולא ידע אם זה תוקן אני בדקתי את התוכן וזה תוקן תוכלו להוריד לבדוק ולהודיע לי ..אני בדקתי הכל היה תקין
#90
איתן
-
- רשומים
-
- 156 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 23/02/2010, 17:45
היה קרדיט בתחילת התרגום?
#91
Idanhauser
-
- ותיקים
-
- 3,077 הודעות
החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:48
בושה חבורה של קקות עם חרא של אתר.
#93
foxi9
-
- חבר של כבוד
-
- 2,231 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 23/02/2010, 17:51
כן, אז? זה אומר שאת השני אפשר להסיר? שמותר להשתמש בתרגום שלנו כדי להפיץ נגדנו מסרים עוינים כאלו? זו כפיות טובה שאין כדוגמתה.היה קרדיט בתחילת התרגום?
קשה לי להאמין שאתה לא רואה מה פסול בכך...
#94
Shloogy
-
- Q-Fame
-
- 6,105 הודעות
מתרגם משכמו ומטה
נכתב ב- 23/02/2010, 17:54
היי אנג'ל, בבקשה אל תתייחס לתגובות של גולשי האתר.מה יש לך?
אם טיפלתם בבעיה, לנו אין יותר תלונות אליכם (חוץ מהמלצה חמה להיפטר מאדם שמאיים גם על חברי הצוות שלכם).
?Did you know Dolphins are just Gay Sharks
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
Brittany@Glee
בלוג אנימה אנימה למבוגרים סיקורי אנימה אנימה
כללי התנהגות עם טרולים
כל האנימה שראיתי אי פעם
#95
glfinish
-
- טרולים
-
- 5,205 הודעות
EPR Paradox
נכתב ב- 23/02/2010, 17:59
glfinish מתלונן על מה שהורדות.נט כותבים על מתרגמים.וזה עצוב שאתה מעביר נושא.וזה עצוב שאנשים כאלה פחדנים עד שהם מגיעים למצב שהם פותחים משתמשים חדשים כי אין להם אומץ להזדהות...
הוא דווקא לא מעביר נושא. הוא רק נותן הערה לעניין.
ועכשיו, כשאתה כל-כך גאה בעצמך על המידע המזעזע שגילית לכולם כאן - אשמח לדעת איך זה קשור לנושא.
glfinish בעצמו כתב את אותן השורות על מתרגמי EX.
לא יאומן
מישהו פה כתב כמה פעמים ש
ALiS=gilfinish
אולי 5 פעמים ומחקו תהודעה
100% שזה אמת
לא נראה לי מחוק.
מצד שני זה גם לא נכון.
ומצד שלישי, כמו ששלוגי אמר, זה לא קשור. לא ראיתי קידוד שלהם ש:
- מכניס קללות בתוך הקידוד
- משתמש בתרגום של מישהו ויחד עם זה מקלל את אותו מישהו
צוות IDXfree
#96
royall
-
- רשומים
-
- 1,379 הודעות
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 23/02/2010, 18:17
הפתרון היחידי הוא פשוט לשבות.
שבועיים אין תרגומים מהצוות, או אז כל העולם ואשתו יבינו שללא צוות Qsubs הסצינה בארץ נראית על הפנים.
לחילופין לשחרר רק למובנים.
אני לא יכול להירגע מהאטימות וכפיות הטובה שמתחוללת בסצינה בארץ.
הראשונים שיצרו בכלל את ה"סצינה בארץ" הם כולם חברים מצוות Qsubs עוד מימי ליונטוורק.
כל הקיום של אתר טחורק הוא כתוצאה מחברי צוות Qsubs שבעבר הקימו את טחורק או נתנו לו זכות קיום כתוצאה מהתרגומים.
כל הכללים איך מוציאים תרגום נאה ויאה הם פרי מוחם של חברים בצוות Q.
כתוצאה מכך כל זכות הקיום של אתרי ההורדות הישראלים שכל היחודיות שלהם הם בתרגומים מובנים, הם אך ורק בגלל צוות Qsubs.
והנה הצוות הזה עוד צריך להתגונן כשמשמיצים אותו.
והחוצפה שממש מרתיחה לי את הדם המחורר החרא שכל מהות ההעלאה והחירור שלו הוא מכיוון שהיה לו את קובץ התרגום של צוות Qsubs, בלי לחשוב פעמיים מבזה את יוצרי אותו קובץ שנותן לו את זכות קיומו בכלל.
מילה אחת איכס.
די נמאס לי.
שבועיים אין תרגומים מהצוות, או אז כל העולם ואשתו יבינו שללא צוות Qsubs הסצינה בארץ נראית על הפנים.
לחילופין לשחרר רק למובנים.
אני לא יכול להירגע מהאטימות וכפיות הטובה שמתחוללת בסצינה בארץ.
הראשונים שיצרו בכלל את ה"סצינה בארץ" הם כולם חברים מצוות Qsubs עוד מימי ליונטוורק.
כל הקיום של אתר טחורק הוא כתוצאה מחברי צוות Qsubs שבעבר הקימו את טחורק או נתנו לו זכות קיום כתוצאה מהתרגומים.
כל הכללים איך מוציאים תרגום נאה ויאה הם פרי מוחם של חברים בצוות Q.
כתוצאה מכך כל זכות הקיום של אתרי ההורדות הישראלים שכל היחודיות שלהם הם בתרגומים מובנים, הם אך ורק בגלל צוות Qsubs.
והנה הצוות הזה עוד צריך להתגונן כשמשמיצים אותו.
והחוצפה שממש מרתיחה לי את הדם המחורר החרא שכל מהות ההעלאה והחירור שלו הוא מכיוון שהיה לו את קובץ התרגום של צוות Qsubs, בלי לחשוב פעמיים מבזה את יוצרי אותו קובץ שנותן לו את זכות קיומו בכלל.
מילה אחת איכס.
די נמאס לי.
אם אני אני משום שאני אני ואתה אתה משום שאתה אתה, אז אני אני ואתה אתה.
אבל, אם אני אני משום שאתה אתה ואתה אתה משום שאני אני, אז אני לא אני ואתה לא אתה.
איך להתקין W7 מכונן USB
(אני)
אבל, אם אני אני משום שאתה אתה ואתה אתה משום שאני אני, אז אני לא אני ואתה לא אתה.
איך להתקין W7 מכונן USB
(אני)
#97
Forv
-
- רשומים
-
- 52 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 23/02/2010, 18:21
אבל לכתוב בסיקור/NFO לכלוכים על המתרגמים, זה בסדר?לא נראה לי מחוק.
מצד שני זה גם לא נכון.
ומצד שלישי, כמו ששלוגי אמר, זה לא קשור. לא ראיתי קידוד שלהם ש:
- מכניס קללות בתוך הקידוד
- משתמש בתרגום של מישהו ויחד עם זה מקלל את אותו מישהו
#98
אבי ד
-
- מתרגמי רשת
-
- 3,208 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 23/02/2010, 18:29
אבל לכתוב בסיקור/NFO לכלוכים על המתרגמים, זה בסדר?לא נראה לי מחוק.
מצד שני זה גם לא נכון.
ומצד שלישי, כמו ששלוגי אמר, זה לא קשור. לא ראיתי קידוד שלהם ש:
- מכניס קללות בתוך הקידוד
- משתמש בתרגום של מישהו ויחד עם זה מקלל את אותו מישהו
ומעניין איפה לונה הצדקנית עכשיו?...
צוות קיו - אתם באמת חבורה של צבועים. לא פחות!
#99
Darkeye
-
- חבר של כבוד
-
- 2,556 הודעות
זהירות, אני נושך!
נכתב ב- 23/02/2010, 18:32
אבל לכתוב בסיקור/NFO לכלוכים על המתרגמים, זה בסדר?לא נראה לי מחוק.
מצד שני זה גם לא נכון.
ומצד שלישי, כמו ששלוגי אמר, זה לא קשור. לא ראיתי קידוד שלהם ש:
- מכניס קללות בתוך הקידוד
- משתמש בתרגום של מישהו ויחד עם זה מקלל את אותו מישהו
ומעניין איפה לונה הצדקנית עכשיו?...
צוות קיו - אתם באמת חבורה של צבועים. לא פחות!
צריך תרגום בגוף הסרט?מצד שני זה גם לא נכון.
#100
glfinish
-
- טרולים
-
- 5,205 הודעות
EPR Paradox
נכתב ב- 23/02/2010, 18:35
הוא התכוון שהוא השמיץ אותם ב-NFO שהוא העלה ב-TL. (כמו עומרי רשם)glfinish מתלונן על מה שהורדות.נט כותבים על מתרגמים.וזה עצוב שאתה מעביר נושא.וזה עצוב שאנשים כאלה פחדנים עד שהם מגיעים למצב שהם פותחים משתמשים חדשים כי אין להם אומץ להזדהות...
הוא דווקא לא מעביר נושא. הוא רק נותן הערה לעניין.
ועכשיו, כשאתה כל-כך גאה בעצמך על המידע המזעזע שגילית לכולם כאן - אשמח לדעת איך זה קשור לנושא.
glfinish בעצמו כתב את אותן השורות על מתרגמי EX.
glfinish לא לקח תירגום של EX, שינה בו את הקרדיט לקללות נגד EX, ואז התחיל להפיץ אותו.
א. אני לא מעלה ל-TL
ב. אין שם מצב של שימוש בתרגום של X עם השמצות נגד X
ג. בקידוד קובץ התרגום לא שונה
צוות IDXfree
0 משתמשים קוראים נושא זה
0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
