עבור אל תוכן

חוקי הפורום - נא לקרוא

תמונה

בקשר לתרגום יריחו הפרקים החדשים.


  • אנא התחבר בכדי להגיב
88 תגובות לנושא זה

#41 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎16:48

כן.
יש פה מתרגם שיודע לקרוא איטלקית?

#42 foxi9

foxi9

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,231 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎16:50

לא.
עוד משהו, או שאפשר להפסיק את החפירה הזו פעם אחת ולתמיד?

#43 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎16:53

הפרק ה1 יצא היום בטוח?

#44 the_one

the_one

    כבר זוכרים את השם שלי

  • רשומים
  • ***
  • 490 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎16:57

טוב אם יצא היום או לא ..תודה על העובדה הקשה שאתם עושים ואם התרגום של הפרק הראשון יצא עד סוף השבוע יהיה מצוין......

#45 GreenScorpion

GreenScorpion

    גיבור על

  • Q-Fame
  • *******
  • 8,708 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:05

הפרק ה1 יצא היום בטוח?


המתרגם רשם באשכול אחר שכן, למה להמשיך?! אידיוט... :D

#46 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:06

עוד דבר אחרון..
תקרא אידיוט לחברים שלך!
אוקיי אפשר לנעול :D

#47 GreenScorpion

GreenScorpion

    גיבור על

  • Q-Fame
  • *******
  • 8,708 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:09

עוד דבר אחרון..
תקרא אידיוט לחברים שלך!
אוקיי אפשר לנעול :D


חבר שלי! :D

#48 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:12

אחלה....
שמע,אמרו שיצא "היום" גם שלשום.

#49 GreenScorpion

GreenScorpion

    גיבור על

  • Q-Fame
  • *******
  • 8,708 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:14

בסדר, אבל העדכון האחרון תמיד קובע.
ברצינות, די להציק. נקווה שהתרגום ייצא היום והאחרים אחריו במהירות האפשרית.

#50 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:17

הכל ז נקווה..
סיימת או לא? תענה ב"כן" או "לא".

#51 Shloogy

Shloogy

    מתרגם משכמו ומטה

  • Q-Fame
  • *******
  • 6,105 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:20

לא.

#52 yotams

yotams

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 11 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:22

shloogy במקום לדבר הרבה חבל על הזמן כבר יכולת לגמור את התרגום לפרק הראשון!
ומישהו חכם אמר פעם : "עדיף כמה שפחות להוציא מילים, לדבר סתם זה בזבוז מילים".

#53 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:25

shloogy במקום לדבר הרבה חבל על הזמן כבר יכולת לגמור את התרגום לפרק הראשון!
ומישהו חכם אמר פעם : "עדיף כמה שפחות להוציא מילים, לדבר סתם זה בזבוז מילים".

בידיוק.
אז תגמור כבר במקום להתסובב בפורום ולענות לי :D

#54 Shloogy

Shloogy

    מתרגם משכמו ומטה

  • Q-Fame
  • *******
  • 6,105 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:30

זה מה שהיה חסר לי...
אנשים שיחליטו בשבילי מה לעשות בזמן הפנוי שלי.

לך לישון על האף.
כשתתעורר יהיה תרגום.

#55 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:32

זה מה שהיה חסר לי...
אנשים שיחליטו בשבילי מה לעשות בזמן הפנוי שלי.

לך לישון על האף.
כשתתעורר יהיה תרגום.

אבל אתה בשלבי סיום אחרונים?

#56 אורח_omer323_*

אורח_omer323_*
  • אורחים

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:36

זה מה שהיה חסר לי...
אנשים שיחליטו בשבילי מה לעשות בזמן הפנוי שלי.

לך לישון על האף.
כשתתעורר יהיה תרגום.

אבל אתה בשלבי סיום אחרונים?


יואוווו
אתה חושב שאתה היחדי שמחכה לתרגום הזה?!
לא!
אז דיי סתם להלחיץ אותו ותן לו לעבוד במהירות שנוחה לו, אל תדאג, התרגום יצא לפני שזה יגיע לישראל, כך שאתה תראה את זה באותו זמן עם כולם!

#57 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:37

זה מה שהיה חסר לי...
אנשים שיחליטו בשבילי מה לעשות בזמן הפנוי שלי.

לך לישון על האף.
כשתתעורר יהיה תרגום.

אבל אתה בשלבי סיום אחרונים?


יואוווו
אתה חושב שאתה היחדי שמחכה לתרגום הזה?!
לא!
אז דיי סתם להלחיץ אותו ותן לו לעבוד במהירות שנוחה לו, אל תדאג, התרגום יצא לפני שזה יגיע לישראל, כך שאתה תראה את זה באותו זמן עם כולם!

כבר חצי עולם ראה את זה!
אפילו האיטלקים!

#58 Shloogy

Shloogy

    מתרגם משכמו ומטה

  • Q-Fame
  • *******
  • 6,105 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:38

אל תדאג, התרגום יצא לפני שזה יגיע לישראל, כך שאתה תראה את זה באותו זמן עם כולם!

תודה עומר.
אני לא חושב שיכלתי לנסח את זה טוב יותר.

#59 BlueAngel

BlueAngel

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 43 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:40

:D

אל תדאג, התרגום יצא לפני שזה יגיע לישראל, כך שאתה תראה את זה באותו זמן עם כולם!

תודה עומר.
אני לא חושב שיכלתי לנסח את זה טוב יותר.

אתה לא יכול לתרגם?!
למה להגיב בפורום באותו הזמן..אתה רואה איך אנו לחוצים.
:D

#60 foxi9

foxi9

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,231 הודעות

נכתב ב- ‎17/01/2008‏, ‎17:43

אם לא היית חופר פה, לא היה צורך להגיב לך כל כמה דקות. :D




2 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 2 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים