הקטע עם הDVDRIP בהחלט מציק אבל לא מציק כמו התרגומים מעונה 3 והלאה שזה מחרפן ת'חיים. מישהו חייב לקחת יוזמה ולתקן את זה.
ועדיין, כדאי מאוד לראות.
נכתב ב- 16/12/2013, 18:27
הקטע עם הDVDRIP בהחלט מציק אבל לא מציק כמו התרגומים מעונה 3 והלאה שזה מחרפן ת'חיים. מישהו חייב לקחת יוזמה ולתקן את זה.
ועדיין, כדאי מאוד לראות.
נכתב ב- 16/12/2013, 18:45
תורידו את הגרסא הזאת:
The.Wire.Complete.DVDRip.DD5.1.x264-DBO
היא סבבה לגמרי.
אורפז, יש קריעות לעונות 3-4 ב"סאבסנטר". יש גם לעונה 5 אבל הרבה יותר קשה להשיג. אשלח לך.
נכתב ב- 16/12/2013, 18:46
כן, קצת מבאס שאין איכות טובה יותר..... אבל זה פחות מטריד אותי.....
מאיזה פרק זה מתחיל להיות נורמלי? פשוט אני לא מבין למה צריך לסבול פרקים שלמים ..... קצת מיותר מבחינתי....
בסדרות אין לי סטנדרטים גבוהים.... רוב הסדרות שאני מתחיל אני גם מסיים... ואני מתכוון מתחיל אני מתכוון מהרגע שאני רואה את הפרק הראשון אני לא מוותר..... (חבל אני לא ככה עם נשים חח)
ויש 2 סדרות שהצליחו לגרום לי לעצור כבר בפרק הראשון....שזה WEED והסמויה....
האמת שאני לא ממש מתחבר לסדרות פשע ומאפיה... ובגלל זה גם לא ראיתי הסופרנוס...
אגב.... אני מחכה כבר מהבוקר לפרק 15 של הישרדות באיכות HD.... והמנייאקים האלה לא משחררים, מה נסגר לעזאזל!? אני מת לראות כבר מי ניצח!!!
חח בדיוק חיפשתי לפיפו.
ובלי ספויילרים למה עד שלא אסיים עם התרגום לא אוכל לראות. אז שוש!
אני כרגע מתרחק מפייסבוק, IMDB ו-TVCOM שלא אדע בטעות כמו שקורה לי כל שנה בערך.
נכתב ב- 16/12/2013, 19:56
תורידו את הגרסא הזאת:
The.Wire.Complete.DVDRip.DD5.1.x264-DBO
היא סבבה לגמרי.
אורפז, יש קריעות לעונות 3-4 ב"סאבסנטר". יש גם לעונה 5 אבל הרבה יותר קשה להשיג. אשלח לך.
נכתב ב- 16/12/2013, 20:04
מצאתי ב-TvT.RO (בחבילה אחת) וב-BTN (עונה-עונה).
נכתב ב- 16/12/2013, 20:09
גם IPT.
נכתב ב- 16/12/2013, 20:22
נכתב ב- 16/12/2013, 20:51
מצאתי תודה, השאלה אם התרגום יתאים..
אורפז, יש קריעות לעונות 3-4 ב"סאבסנטר". יש גם לעונה 5 אבל הרבה יותר קשה להשיג. אשלח לך.
שלחתי גם לך
נכתב ב- 17/12/2013, 00:36
האמת לא שמתי לב בכלל שיש תרגום אחר, הורדתי מובנה מ HEBITS ויש שם תרגום מסריח...
בכל מקרה תודה רבה!!
נכתב ב- 17/12/2013, 11:35
הסצינה עם סנוט מעולה, במבט לאחור,
שם אנחנו עם פוגשים בפעם ראשונה את מקנלוטי (:
קרייזי, אני חושב שזה תלוי בך, מתי שתתחיל להבין מי זה מי הסדרה תזרום לך הרבה יותר,
אני התחלתי להנות ממנה בפרק 3/4, ושעשיתי צפייה חוזרת נהנתי גם מהפרקים הראשונים...
אני אסביר לך, היוצר של הסדרה לא מתחיל את הסיפור, כמו במשחקי הכס לדוגמא,
הוא זורק אותך ישר לאמצע, הרחוב בבולטימור כולל פשע, תמיד היה ותמיד יהיה,
חובת צפייה.
בית"ר
במאבק עיקש ואכזר,
בדם ויזע,
לא נחנו אף רגע,
שיחקנו עם הלב והנשמה,
בוגרים וגם נוער,
גביע ותואר,
נרומנה בעוז והדר.
נכתב ב- 17/12/2013, 12:05
אני בזכות המלצות של החבר'ה פה התחלתי לראות ובאמת סדרה מצוינת.
שחקנים מצויינים, היו כאלה שכמעט בכיתי שהם מתו...
גם אני הורדתי מהHEBITS עם התרגום הנוראי אבל פשוט מתישהו אתה מתחיל להבין את הסלנג של הסדרה ולא צריך תרגום כמעט.
נכתב ב- 17/12/2013, 15:09
HBO’s 2014 Promo Contains First Footage from GAME OF THRONES: Season 4
איך אני מחכה לעונה הזו, אין לכם מושג...היא תיהיה פאקין יצירת מופת טלויזיונית (קראתי את סופת החרבות פעמיים, ויש לי חשק לעוד סיבוב!!)
http://youtu.be/RHWBZbi9vl8?t=1m37s
נכתב ב- 17/12/2013, 15:19
HBO’s 2014 Promo Contains First Footage from GAME OF THRONES: Season 4
איך אני מחכה לעונה הזו, אין לכם מושג...היא תיהיה פאקין יצירת מופת טלויזיונית (קראתי את סופת החרבות פעמיים, ויש לי חשק לעוד סיבוב!!)
אחי זה כבר אשכול סדרות מופת למה להרוס אותו
נכתב ב- 17/12/2013, 15:21
חחחחחחח ;-)
תאמין לי, לא תראה עונה כזו בחיים שלך, העונה השלישית היא רק חצי ספר, מה שקורה בחלק השני שלו יעיף אותך באויר, זה בלתי יאומן!
לא יהיה רגע אחד משעמם, לא קראתי דבר כזה מעולם, גם בקולנוע לא קיימים דברים כאלה, זה מבריק.
נכתב ב- 17/12/2013, 15:49
אני מקווה מאוד, כי אם בעונה הזאת לא ישתנה משהו, וישמרו על עקביות והסדרה תצדיק את ההייפ שלה, היא אבודה, כי בעונה חמישית כבר אי אפשר לתקן.
נכתב ב- 17/12/2013, 16:04
לא צריך לקוות, אתה יכול להיות בטוח שיהיה מצוין.
עצה שלי אליך, תעשה צפייה מחודשת בכל העונות, אתה פתאום תראה איך הכל מתחבר יפה, והעיקביות שאתה מדבר אליה, היתה קיימת תמיד.
גם אני ביקרתי את הסדרה כהתחילה העונה השלישית, לא זכרתי כמעט כלום מהקודמות, אז החלטתי לעשות תיקון.
פתאום הבנתי, אני אידיוט...איך בכלל הרשתי לעצמי ללכלך עליה? אין עוד אחת כמוהה, וקשה לי להאמין שיהיה.
זה הגיע למצב שאני אוהב את ג'ורג' ר. ר. מרטין באותה הערצה שיש לי לתום יורק חח
נכתב ב- 17/12/2013, 17:15
נראה לי שקליפס נכנס כל כך עמוק לתוך העולם של משחקי הכס שהוא פשוט מתקשה לצאת ממנו.
נכתב ב- 17/12/2013, 21:29
חחחחח לא צריך להגזים.
אבל כן נשאבתי אליו עוד יותר דרך הספרים, זה הפתיע גם אותי.
שם זה הרבה יותר עמוק מהסדרה, אתה רואה את הדמויות בנקודת מבט שונה.
זאת פלטפורמה אחרת, יש סצינות שחתכו בסדרה בגלל תקציב וזמן, וזה קצת חבל, כי היית מת לראות אותם על המסך.
נכתב ב- 17/12/2013, 22:52
אני מבין על מה אתה מדבר, לא קראתי את משחקי הכס אבל יש דוגמאות לעיבודים לספרים לקולנוע שנאלצו לחתוך הרבה דברים. מלכוד 22 למשל, הסרט החסיר הרבה דמויות וסצינות ובגלל אין לו את הקסם של הספר.
נכתב ב- 18/12/2013, 09:58
חחחחח לא צריך להגזים.
אבל כן נשאבתי אליו עוד יותר דרך הספרים, זה הפתיע גם אותי.
שם זה הרבה יותר עמוק מהסדרה, אתה רואה את הדמויות בנקודת מבט שונה.
זאת פלטפורמה אחרת, יש סצינות שחתכו בסדרה בגלל תקציב וזמן, וזה קצת חבל, כי היית מת לראות אותם על המסך.
איזה סצנות בדיוק? אמנם קראתי את הספרים לפני כמה שנים, אבל לא זוכר משהו כזה. להפך, לדעתי כל הסצנות שהוסיפו ולא היו בספרים היו מעולות.
0 משתמשים, 3 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים