עבור אל תוכן

חוקי הפורום - נא לקרוא

תמונה

אשכול Netflix הרשמי


  • אנא התחבר בכדי להגיב
1068 תגובות לנושא זה

#181 alon112

alon112

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 18 הודעות

נכתב ב- ‎12/02/2017‏, ‎15:16

גם פניתי אליהם, רואה שהחזירו.

הם עדיין לא הוסיפו אבל בסינון שנים אופציה להכניס את 2017 , למרות שSanta Clarita Diet כן מופיע כביכול עד 2016 ברשימה לצורך העיניין



#182 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,725 הודעות

נכתב ב- ‎17/02/2017‏, ‎09:29

Netflix רכשה לראשונה(?) הפקות מקור של yes שעלו רק בנטפליקס ישראל. הסדרות: סרוגים, תא גורדין, אורים ותומים, בלו נטלי ואבודים באפריקה.

למעשה זאת הפעם הראשונה שאנשים שלא מנויים ל yes יכולים לצפות בהפקות המקור של החברה בצורה חוקית בסכום חודשי זעום.

 

צל של אמת עלתה בנטפליקס בכל העולם למעט בישראל, כיוון ש HOT מחזיקה כאן בזכויות.


  • Murdock ו Insane אוהבים את זה

#183 No1

No1

    אני קצת ביישן

  • מתרגמי רשת
  • **
  • 53 הודעות

נכתב ב- ‎17/02/2017‏, ‎18:05

Netflix רכשה לראשונה(?) הפקות מקור של yes שעלו רק בנטפליקס ישראל. הסדרות: סרוגים, תא גורדין, אורים ותומים, בלו נטלי ואבודים באפריקה.

למעשה זאת הפעם הראשונה שאנשים שלא מנויים ל yes יכולים לצפות בהפקות המקור של החברה בצורה חוקית בסכום חודשי זעום.

 

צל של אמת עלתה בנטפליקס בכל העולם למעט בישראל, כיוון ש HOT מחזיקה כאן בזכויות.

למעשה זה לא נכון, כי הרבה מאוד סדרות של יס, כמו גם של הוט, שודרו בערוצים המסחריים. צל של אמת לדוגמה. פאודה לדוגמה.



#184 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,725 הודעות

נכתב ב- ‎17/02/2017‏, ‎23:10

 

Netflix רכשה לראשונה(?) הפקות מקור של yes שעלו רק בנטפליקס ישראל. הסדרות: סרוגים, תא גורדין, אורים ותומים, בלו נטלי ואבודים באפריקה.

למעשה זאת הפעם הראשונה שאנשים שלא מנויים ל yes יכולים לצפות בהפקות המקור של החברה בצורה חוקית בסכום חודשי זעום.

 

צל של אמת עלתה בנטפליקס בכל העולם למעט בישראל, כיוון ש HOT מחזיקה כאן בזכויות.

למעשה זה לא נכון, כי הרבה מאוד סדרות של יס, כמו גם של הוט, שודרו בערוצים המסחריים. צל של אמת לדוגמה. פאודה לדוגמה.

 

יש הבדל בין ערוץ פתוח שרוכש את הסדרה לשידור נוסף חד פעמי לבין הבחירה של ספק תוכן (HOT/yes) לאפשר לסדרה לעלות אצל ספק תוכן מתחרה אחר שמאפשר לכל אחד לצפות בסדרה מתי שרק ירצה (ללא תלות בלוח שידורים) ובעצם לייתר את הצורך להיות מנוי שלך (ה200 ומשהו שקל) ולהיות מנוי על ה VOD (שעולה היום 30 ומשהו שקל - יותר יקר נטפליקס!!).

ערוץ 2 וערוץ 1 לא מתחרים של HOT/yes כי הם לא תחליף ל HOT/yes. נטפליקס כן.



#185 Ran Landau

Ran Landau

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 748 הודעות

נכתב ב- ‎02/03/2017‏, ‎16:56

אמזון פריים העלו את TAKEN החדשה לשירות, בשידור שבועי.

 

אם זאת, לא נראה שמתוכננות כתוביות בעברית בקרוב.

 

 

 

At this time, subtitles are not available in Hebrew for Prime Video content. I'm very sorry for this inconvenience.

Customer feedback like yours is very important in helping us continue to improve the experience of using our digital video service. I've forwarded your comment to our Prime Video development team for consideration as we make future improvements.


#186 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,725 הודעות

נכתב ב- ‎16/03/2017‏, ‎01:43

חודש מאי מסתמן כחודש החזק של נטפליקס עם Sense8, Master Of None, Unbreakable Kimmy Schmidt, House of Cards ו-Orange Is The New Black שתגיע בתחילת יוני.


  • RuinSain אוהב את זה

#187 Elad2

Elad2

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,232 הודעות

נכתב ב- ‎18/03/2017‏, ‎13:51

מישהו עם משתמש של נטפליקס שיכול לאשר אם עלו תרגומים לכל הפרקים של איירון פיסט? ואם לא לכולם, אז לאילו כן?



#188 ZIPC

ZIPC

    ירוק לנצח.

  • Q-Subber
  • ********
  • 13,692 הודעות

נכתב ב- ‎18/03/2017‏, ‎14:11

כל העונה של Iron Fist מתורגמת בנטפליקס.



#189 Elad2

Elad2

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,232 הודעות

נכתב ב- ‎18/03/2017‏, ‎14:42

טוב לדעת. מעניין אם כך מדוע הקריעות מתעכבות.



#190 charge

charge

    LOOK AT MY BANK ACCOUNT

  • רשומים
  • ******
  • 2,902 הודעות

נכתב ב- ‎18/03/2017‏, ‎15:13

IRON FIST על הפנים בכל מקרה

הסדרה הכי גרועה של NETFLIX עד עכשיו


  • ZIPC אוהב את זה
תמונה שפורסמה

#191 Elad2

Elad2

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • חבר של כבוד
  • ******
  • 2,232 הודעות

נכתב ב- ‎18/03/2017‏, ‎15:36

אני בכלל לא מסכים איתך. ראיתי שני פרקים עד כה ודי נהנתי. בטח יותר מג'סיקה ג'ונס עם פמיניזם בשקל, או לוק קייג' המשעממת. 



#192 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,725 הודעות

נכתב ב- ‎20/03/2017‏, ‎18:19

"מקורות" בתעשייה מדווחים כי נטפליקס החלה לתרגם את הממשק שלה לעברית והחלה לרכוש תכנים ישראלים ולתרגם תוכן זר בכמות גדולה. חברות הטלוויזיה מדווחות על קשיים בתרגום תכנים מחו"ל, כי כל המתרגמים עסוקים בעבודות עבור נטפליקס.

ההערכות מדברות כי המהלך של נטפליקס יקרה בחודשיים הקרובים ולא צפויה להיות לנטפליקס נציגות כלשהי בישראל, למעט משרד יחסי ציבור.

 

http://www.globes.co...?did=1001181708


  • Murdock, אבי ד, cRaZy-BoY ו-2 אחרים אוהבים את זה

#193 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,725 הודעות

נכתב ב- ‎22/03/2017‏, ‎15:32

נטפליקס פועלת להקים מוקד שירות לקוחות מקומי ופרסמה על כך מודעה. בהודעה שפרסמה החברה, היא מחפשת תומכים שמדברים עברית שוטפת עבור לקוחותיה דוברי העברית. היא מציינת כי היא משלמת שכר הוגן, וכי ניסיון קודם יהווה יתרון.

 

http://www.globes.co...?did=1001182105


  • Murdock אוהב את זה

#194 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,277 הודעות

נכתב ב- ‎22/03/2017‏, ‎18:03

לאיפה שולחים קורות חיים? :D



#195 Murdock

Murdock

    גם אני קצת שלוגי

  • חבר של כבוד
  • ********
  • 10,482 הודעות

נכתב ב- ‎22/03/2017‏, ‎18:09

איפה, באמת??



#196 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,277 הודעות

נכתב ב- ‎22/03/2017‏, ‎18:18

אני גם רציני חח אני בדיוק מחפש עבודה נוספת.

אבל בטח המוקד יהיה בת"א או משהו...



#197 zahi0

zahi0

    !It's Batman Time

  • רשומים
  • *****
  • 1,631 הודעות

נכתב ב- ‎22/03/2017‏, ‎21:08

 אולי זה יפורסם פה: https://jobs.netflix.com/jobs


  • dvodvo123 אוהב את זה

#198 Ran Landau

Ran Landau

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 748 הודעות

נכתב ב- ‎23/03/2017‏, ‎00:17

כמו שזה נראה באתר המשרות שלהם, כל המשרות ל EMEA  - שזה כולל את ישראל תיאורטית.

כל המשרות הללות מגייסים למרכז באמסטרדם.



#199 Murdock

Murdock

    גם אני קצת שלוגי

  • חבר של כבוד
  • ********
  • 10,482 הודעות

נכתב ב- ‎23/03/2017‏, ‎00:50

אני גם רציני חח אני בדיוק מחפש עבודה נוספת.
אבל בטח המוקד יהיה בת"א או משהו...

חח גם אני רציני, אחי...

אגב, ניסיתי לעבור על הקישור שנתנו פה, אבל יש שם עודף מידע שכ"כ לא רלוונטי שזה מדהים.

#200 alon112

alon112

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 18 הודעות

נכתב ב- ‎27/03/2017‏, ‎15:55

כמה דברים שחסרים שהממשק לצופה הישראלי יהיה מושלם:

הם חייבים להסדיר את עיניין עדכון התכנים המתורגמים:

1. שתהיה אופציה לקבל איזה תכנים תורגמו לאחרונה - ולא לרוץ על כל הרשימה של התכנים המתורגמים ולגלות מה חדש, בדפדפן במחשב ולהוסיף "לרשימה שלי".

2. באפליקציות שלהם - טלוויזיה חכמה\סטרימר - אין אופציה לקבל את הרשימה שציינתי ב-1. חייבים להוסיף את זה.

 

3. והכי חשוב - לקבל עדכון שבועי\על בסיס זמן שאני שהמנוי מגדיר, מה תורגם לאחרונה.

 

אני מידי פעם מתזכר אותם על זה, צריך שעוד מנויים נלהבים כמוני ילחצו עליהם בנושא.






2 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 2 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים